Homepage Forums Discussion Accident & Emergency Babel Fish

  • Creator
    Topic
  • #24568
    Tim
    Participant

    Hi!’s post reminded me of an old hobby: putting stuff in Babel Fish, translating to another language (no Venezuelian, unfortunately!) and back…how is that site still going? Surely only for comedy value…

    Here’s my latest post via (Babel Fish’s) German:

    Was Millenium of the cliff ‘ prayer ‘ a Christmas carol? or fair new year? That is the worst song in the entire history of the time, first thing at all the belly Plumpsen, which is better it way on country probably away-floated somthing of their again-developed pistons is. IMO.

    Or maybe via French:

    Was millenium of cliff ‘ to it prayer ‘ a Christmas carol? or new year right? It is the worst song in the whole history of time, the first belly-collapse of thing never that it is manner on ground somthing probably expelled better of it is new-advanced end. IMO.

    Greek-English-German-French-English:

    It was millenium sudden Felsens the “prayer” a Christmas carol? or precisely new year? That the bad song in the total history of time, is always the first thing in the traps of abdomen which is probably better the manner of the ground mentioned above of him, redéveloppe fine. OMI.

    You really don’t want to be the ‘first thing in the traps of abdomen’

    😯

Viewing 1 reply thread
  • Author
    Replies
    • #128597
      Goddzi
      Participant

      [quote]first thing in the traps of abdomen[/quote]

      πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜†

      [quote]I know what Babel Fish is…,computer nerd[/quote]

      πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜† πŸ˜†

      Haven’t laughed so much in ages!

      Goddzi

    • #128595
      1bassleft
      Participant

      πŸ˜† , my wife teaches French and she couldn’t make head/tail of some kid’s homework; total Kafkafrog. I took one look at it and wrote a note at the bottom for her to hand back to the miscreant:

      “I know what Babel Fish is – do you take me for an idiot? See me at lunchtime when you can redo this rubbish properly, computer nerd.”

      Quite a surprised look on the kid’s face, she told me.

Viewing 1 reply thread
  • You must be logged in to reply to this topic.