DESDE URUGUAY

Posted by Cristina Kuplen on Thu, 10/11/01 - 20:53:45.

HOLA CLIF !!!!! MI NOMBRE ES CRISTINA KUPLEN HIJA DE JOSE KUPLEN , SOY URUGUAYA Y ME GUSTARIA SABER SI TENES FAMILIA EN YUGOSLAVIA
POR QUE MIS PADRES SON DE ALLI
FELICITACIONES POR TUS EXITOS EN EL JAZZ
ESPERO TU RESPUESTA
ATENTAMENTE : CRISTINA kUPLEN

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.

Another Kuplen

I am Julie Jue (Kuplen), the Daughter of the above Clif Kuplen. He passed away on Friday, February 10th, 2017. jc095c@gmail.com

Re: DESDE URUGUAY

: HOLA CLIF !!!!! MI NOMBRE ES CRISTINA KUPLEN HIJA DE JOSE KUPLEN , SOY URUGUAYA Y ME GUSTARIA SABER SI TENES FAMILIA EN YUGOSLAVIA
: POR QUE MIS PADRES SON DE ALLI
: FELICITACIONES POR TUS EXITOS EN EL JAZZ
: ESPERO TU RESPUESTA
: ATENTAMENTE : CRISTINA kUPLEN

Hola Christina! No puedo comprender mucho en espanol, pero soy norte americano. Mi familia era (?) desde Yugoslavia, pero hace muchos anos (en 1875) cuando van al estados unidos. No conosco Kuplens en Yugoslavia (o uraguay!)

(Hello Christina, I don't speak Spanish unfortunately, but I tried above. My family is from Yugoslavia originally, but they relocated to the U.S. around 1875) My Great grandfather was August Kuplen, born in Yugoslavia, but he was living in Vienna Austria before coming to the United States with his wife Johanna. He died before I was born, but I knew my great grandmother. She was Viennese and spoke only German and English. It was very interesting happening onto your message. I was very surprised to know of someone in Uraguay with the same last name! It is very rare here in the U.S. Only 46 families with the name Kuplen

Regards,
Clif Kuplen

Clif Kuplen

Re: DESDE URUGUAY

Hi!! My name is Laura Kuplen and I live in Uruguay (i don`t speak english very good but i think that you can understand me..). I was looking for in the web something about Kuplen`s family and i find this site. It was so funny!, My father Mario Kuplen died 2 years ago, here in uruguay we are a little family called Kuplen, but i see that we are too much in the world... maybe we came to the same family in the past... Is good to know you, i like the jazz music, but i prefer the gypsy jazz (manouche), like Django Reinhardt!!!, Now i have 26 years old and i try to learn play the volin, is diffilcut...good luck! kisses from uruguay!

August Kuplen

August Kuplen is my great grandfather as well. His daughter Anna Caroline married my grandfather Albert Van Pevenage

Re: DESDE URUGUAY

Latvian family here, Kuplens... dunno if it is at all connected. It was the name of the estate that my family owned there.

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions. Do not include any spaces in your answer.
Image CAPTCHA
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.

Contact | Contents | Privacy Policy | Forum

This site is published by Hitsquad Pty Ltd. Copyright © 1999 - 2017 , All Rights Reserved.